Revista Éxito y Pensamientos Success and Thoughts Magazine
Revista Éxito y Pensamientos                                            Success and Thoughts Magazine                                                                     

Entrevistas  y  Perfiles: Música./ Interviews and Profiles: Music.

"No More Knobs" by No More Knobs. Released December 19, 2016. https://nomoreknobs.bandcamp.com/album/no-more-knobs

 

Arachnid Nebula/ 

Nebulosa Arácnida 

 

 

 

I don’t know where we are,

No sé  dónde  estamos,

I just know we’re all wasted away,

sólo sé que todos nos vamos consumiendo, 

sinking in this hazy craziness.

hundiéndonos  en  esta neblinosa locura.

 

 

 

 

 

 

Fill your dreams and rest here,

Suple tus sueños y descansa aquí,

we’ve been in the trip for way too long

hemos estado viajando desde hace mucho

(and) it’s now when light is finally shed on us.

(y) es ahora cuando finalmente nos 

hemos bañado en luz.

 

 

Feel surrounded by the eclipse,

Siento cómo me rodea el eclipse,

and I fall hard on my knees.

y caigo rendido de golpe sobre mis rodillas.

Feel surrounded by the eclipse,

Siento cómo me rodea el eclipse,

I feel the shock and realize: she wants me in: ARACHNID NEBULA.

Yo siento el impacto y lo descubro: ella me quiere en su red: NEBULOSA ARÁCNIDA.

 

We keep breathing out the gas,

Seguimos exhalando el gas,

oxygen is gone but we don’t mind

ya no queda oxígeno pero nos da igual 

we think now the aerospace is our home.

ahora el espacio aéreo es nuestro hogar.

 

I’m there still and hopeless,

Aquí sigo quieto y abatido,

her web catches everything

su red lo atrapa todo

and I’m trapped, a shadow of their echo.

y yo estoy atrapado, una sombra de su eco.

 

Feel surrounded by the eclipse,

Siento cómo me rodea el eclipse,

and I fall hard on my knees.

y caigo rendido de golpe sobre mis rodillas.

Feel surrounded by the eclipse,

Siento cómo me rodea el eclipse,

I feel the shock and realize: she wants me in: ARACHNID NEBULA.

Siento  el   impacto  y   descubro   que  ella   me  quiere   en  su  red:  NEBULOSA ARÁCNIDA.

Escribir comentario

Libro de visitas

  • Trisha (viernes, 08. diciembre 2017 20:54)

    im reeeally lovin´ it!!!

  • Ainara (sábado, 09. diciembre 2017 16:44)

    me gusta este grupo! tiene algo distinto

Introduce el código.
* Campos obligatorios